日本人の英語／マーク・ピーターセン

日本人の英語 (岩波新書)

　もう古典ですね。

　日本人の英語というか、日本人が苦手としている、冠詞とか前置詞とかの使い方を
中心に、色んな文法の背景を含めて丁寧に説明されています。

　まあ、一気に読んでもアタマに残らないので、レファレンスとして手元に置いて
置くといいですね。

　ずいぶん前に買ったのですが、ようやく読み切れました。

　前置詞のニュアンスとか時制の微妙な違いとか、そういうことだったのか！と
目からウロコなことがたくさんありました。

　結構、この辺ニガテな人は手元に置いておいておいて、時々振り返るといいかも
しれませんよ。